Перерасход американских городов может столкнуться с
финансовым крахом в 2011 году, не выполняя свои обязательства на сотни
миллиардов долларов заимствований и пуская под откос американское восстановление экономики.Также не безопасны европейские города - Флоренция, Барселона, Мадрид, Венеция: все они нахядятся в финансовой беде.
Более 100 американских городов может обанкротиться в
следующем году, из за долгового кризиса, неоплаченные займы занимались в
банках разных стран, всё это угрожает вспыхнуть моментальной искрой
муниципального кризисного расплавления, предупредил ведущий аналитик.
Мередит Уитни, аналитик-исследователь
США, который правильно предсказал глобальный кредитный кризис ,
описанние местного и государственного долга как огромную проблему в
экономике США , и тем самым которая могла бы пустить под откос её
восстановление.
"Жильё это -
единственная самая важная проблема в США и конечно самая большая угроза
американской экономике," сказал Уитни Си-Би-Эс в программе 60 Минут в
воскресенье ночью.
"Нет сомнения в моей аналитике, что Вы будете видеть поток неплатежей по муниципальным облигациям. Вы можете видеть пятьдесят к ста громадным неплатежам – и всё больше и больше. Это составит сотни миллиардов долларов "дефолта."
Губернатор Нью-Джерси Крис Кристи суммировал проблему кратко: "Мы тратили слишком много на все. Мы потратили деньги, которые мы не имели. Мы заимствовали деньги в ссуду просто безумно. Конец кредитным картам, и это закончено. Мы теперь должны обратится к бизнесу для восхождения из этой пропасти. Мы рыли эту яму в течение десятилетия или больше. Мы должны теперь подняться, и это будет не просто."
Американские города и штаты имеют долги в общей сложности целых $ 2 трлн. В Европе заимствование местных и районных органов самоуправления, как ожидают, достигнет исторического пика почти в € 1.3 трлн (£ 1.1 трлн) в этом году.
Города от Детройта
до Мадрида изо всех сил пытаются заплатить кредиторам, включая
поставщиков основных услуг, таких как уличная уборка. На прошлой неделе агентство по оценкам Moody's предупредило о возможном упадке для городов Флоренции и Барселона и снизило рейтинг Страны Басков в северной Испании.
Лиссабон был понижен конкурирующим агентством Standard and Poor's
ранее в этом году, в то время как заимствования Неаполя и Будапешта на
грани копеешного статуса. Долг Стамбула был уже понижен, чтобы погасить его до конца.
Вмешательство Уитни, скорее всего, повышение информированности о проблеме муниципального долга.
Хотя она была аналитиком Oppenheimer, инвестиции банка Нью-Йорке, в
октябре 2007 года, она пишет убийственный доклад о Citigroup,
крупнейшем банке в мире, предсказывая, что он сократит свои дивиденды.
Она была подвергнута критике за то, что доклад слишком пессимистичен,
но была оправдана, когда банк был вынужден искать государственной
поддержки через год. С тех пор она создала свои
собственные консультативные фирмы и оценивается одной из самых
влиятельных женщин в американском бизнесе.
Американские штаты потратили почти половину триллиона
долларов, больше, чем они собрали в виде налогов, и сталкиваются лицом
перед $ 1триллионной дырой в своих пенсионных фондах, передаёт программа Си-Би-Эс, под пророческим названием "День расплаты".
Детройт сокращает полицию, освещение, ремонт дорог и услуги по уборке , затрагивающие целых 20% населения.
Город, который был в постоянном скольжении в течение почти двух
десятилетий из за упадка автомобильной промышленности США, и не создает
достаточно ресурсов для поддержания рабочих мест для своих 900000
жителей.
В близлежащем Иллинойсе потратили вдвое больше денег, чем он собрал с налогов и составляет около шести месяцев позади на платежах кредиторам. Одному только Университету Иллинойса должны $400 миллионов, передаёт программа Си-Би-Эс. У государства есть 21%-ые возможности неплатежа, больше чем у кого либо, согласно КМА Дэйтавизайон, поставщик производственной информации.
Калифорния подняла государственные пошлины обучения в университетах на 32%. Аризона продала свои здания Капитолия и Верховного Суда инвесторам, и сдает в аренду им назад.
Потенциальные неплатежи могли также поразить Флориду, где был бум реального всплеска недвижимости и промышленности два года назад, сказал Гай Дж. Бенстид, партнер в Партнерах по Горного хребта Кедра в Сан-Франциско. "Мы еще не вне лесов на любом протяжении," сказал он.
"Все это является частью одного же пакета: задолженности государственного сектора должны быть сокращены,
требуется жесткая экономия, ведь это ударит сперва по центральному
правительству, и позже поразит местные органы," сказал Филип Браун,
управляющий директор Citigroup в Лондоне.
Перевод: - Russvita-
Источник: www.guardian.co.uk/business/2010/dec/20/debt-crisis-threatens-us-cities